Pour quelques euros vous pouvez avoir sur votre iPhone ou votre iPod cette merveilleuse application Dixel qui n’est pas un dictionnaire, mais un dictionnaire, 2 jeux et une aide aux cruciverbistes (mots croisés ou fléchés).

En association avec Le Robert, et Diagonal, Dixel Mobile réalise un tour de force qu’est la fusion du savoir et de l’amusement.

Au menu, un grand dictionnaire de Français et de noms propres, qui reflète toute la richesse du Robert avec ses

• 95 000 définitions (mots du français) et de nombreux exemples d’emploi

- 30 000 étymologies
- 3 millions de synonymes et de contraires
- Plus de 12 000 expressions, locutions et proverbes
- Le profil de chaque mot (catégorie grammaticale…) et sa fréquence d’utilisation
- 10 300 verbes conjugués à tous les modes et à tous les temps

• 28 000 noms propres (lieux, personnes, événements)

Un mode de saisie dans l’interface va suggérer les mots en fonction des lettres indiquées, et même si vous n’avez pas l’orthographe exacte du mot, ce dictionnaire va auto corriger une éventuelle faute d’orthographe pour vous proposer le ou les mots les plus probables.

Une fois le mot trouvé, vous aurez bien entendu sa définition, un profil du mot, mais aussi ses synonymes les locutions, et ses conjugaisons si c’est un verbe.

L’interface de la page de définition du mot renvoi vers les autres mots du dictionnaire si besoin, c’est donc un maniement très agréable et intuitif, ou on n’a un minimum de saisie clavier à effectuer !

Est intégré un historique des recherches, mais surtout la possibilité de pouvoir garder et classer les mots que l’on a engrangé au fils de ses recherches.

Il est possible de marquer ses trouvailles avec deux tags qui sont « à retenir » et « pépite ».

Le gros avantage de ce dictionnaire est surtout la correction automatique phonétique qui corrige les frappes approximatives, il n’est plus nécessaire de connaitre l’orthographe exacte du mot pour le retrouver et avoir sa définition !

***

En ce qui concerne les jeux, un très enrichissant jeu de « cueillette de mots« , les mots tombent, vous n’en connaissez pas un, tapez dessus pour le mettre dans votre panier pour ensuite en consulter sa définition.

Amusant et ludique avec ses deux niveau « Tous » et « Rares ». On s’étonne du nombre de mots dont on ne connait même pas l’existence…

***

Deux jeux proprement dit libellés sous l’étiquette « Jeux » qui consistent a retrouver des anagrammes ou des bigram… avec des lettres, vous avez des mots à reconstituer, les jeux proposent des indices, et une solution si l’on sèche. A vous de faire le meilleur score !

***

Enfin, dernier module qui est une aide très appréciable pour les amateurs de mots fléchés ou croisés, vous tapez les lettres que vous connaissez sur la grille, et le logiciel vous donne les mots « possibles ». La taille du mots à trouver est paramétrable de 2 à 30 cases. Seule chose pénible est de revenir à 2 cases si vous avez demandé 30 cases, il vous faudra taper 30 fois sur la flèche de saisie de longueur du mot… et inversement.

Notons que d’une manière générale, il est possible de régler l’interface pour avoir un affichage avec des caractères d’une taille qui correspond à ses capacités visuelles, on peut augmenter la taille du texte et ça c’est vraiment pratique.

Plus accessoire, le logiciel propose un habillage en orange ou en blanc selon vos goût, le blanc est sensiblement plus lisible…

Bien entendu aucune connexion internet n’est nécessaire pour utiliser ce logiciel une fois qu’il est sur votre périphérique mobile.

Lien App Store : Dixel Mobile (6,99€)

Pour aller plus loin:

• Test du Dictionnaire de Français Larousse sur iPhone
• LE ROBERT – Dictionnaire Dixel pour iPad est tout simplement géant !
• Test du Dictionnaire Anglais Français par Larousse
• Cruciverbistes à vos iPhones !
• Dictionnaire des Synonymes Bordas sur iPad