SOSiPhone

de **Tostaki** » Mer 26 Nov 2008 17:15

Ils ont des soucis chez fring ...

http://www.fring.com/blog/?p=599

de **Enfoire** » Mer 26 Nov 2008 18:11

Je n'ai rien compris.

D'une part, c'est en anglais et moi pas tout comprendre dans cette langue, mais en plus c'est pour ceux qui s'appellent Guy vu le début du texte ! -:2

Désolé, je crois que je vais sortir de ce pas ---------->>> :AOUT:

C'est qui qui à laissé trainer cette *@@#&&& de savonnette ?

de **Rin-Kun** » Mer 26 Nov 2008 18:57

"VoIPover3G" sur Cydia qui permet de téléphoner en 3G/EDGE pour Fring uniquement fonctionne toujours,
Je trouve la traduction encore incomplète
Skype Out par exemple aurait pu être appelé autrement

de **Tostaki** » Mer 26 Nov 2008 19:18

Je t'accorde que ce soit améliorable.

La difficulté avec Fring : ils ont des contraintes très fortes d'appli entre les différentes plateformes et ont décidé pour certains points.

SkypeOut est une marque donc ne se traduit pas
Cellular n'était pas traduisible car dans une zone non affectée par la trad

Ils ont toutefois mélangé leurs pinceaux avec les fichiers de trads et en ont oublié. Il reste des mots clef en anglais à droite ou à gauche. L'aide, malgré la fourniture du fichier en français est resté en anglais.

Mais globalement, la version française est utilisable.

de **Rin-Kun** » Mer 26 Nov 2008 23:13

Ah oui oui elle est tout a fait utilisable quand même en effet

de **filou_be** » Sam 04 Avr 2009 17:17

Nouvelle mise à jour Fring
La version 1.1.0.9. nous propose une amélioration graphique, un nouveau dialer/clavier plus facile à utiliser, grâce à l'ajout d'un petit drapeau qui nous donne le préfixe du pays choisi .
Aussi de nouveaux éléments ont été inclus dans les paramètres qui vous permettent de masquer ou de montrer le téléphone et / ou des contacts offline

de **BonZ@i** » Dim 05 Avr 2009 02:45

Cette appli est vraiment incontournable pour ceux qui ne la connaisse pas...
Sans compter quelle est multi plateforme...

de **filoche** » Lun 06 Avr 2009 07:28

cette mise a jour n'est pas sur l'apple store ! je trouve que la version 7 et non 9, es ce normal ou c'est moi qui ne la trouve pas ??

de **Taiminou** » Lun 06 Avr 2009 10:12

filoche a écrit:cette mise a jour n'est pas sur l'apple store ! je trouve que la version 7 et non 9, es ce normal ou c'est moi qui ne la trouve pas ??

je l'ai moi... (!)

de **filoche** » Lun 06 Avr 2009 10:23

ha oui, en regardant ça de plus près, c'est bien la 1.1.0.9 que j'ai ! en fait c'est le visuel sur l'apple store qui a n'est pas a jour...

de **Taiminou** » Lun 06 Avr 2009 10:29

filoche a écrit:ha oui, en regardant ça de plus près, c'est bien la 1.1.0.9 que j'ai ! en fait c'est le visuel sur l'apple store qui a n'est pas a jour...

cool